# 10 Kommunikationsdienst



# 10.1 KIM

<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">Über das Briefumschlagsymbol im Hauptmenü, gelangt man in den KIM-Mail Ordner. Hier kann man über die Schalfläche **Eingang** alle eingegangenen sowie über die Schaltfläche **Ausgang** alle ausgegangenen E-Mails für das gewählte Postfach ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/F0futWPzan34esPR-image.png) </span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">sehen. Über die Schaltfläche **Archiv** findet man archivierte E-Mails.</span>

<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">Mittels der **Suche ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/sNARd8G9BPxyne11-image.png)**</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kann man E-Mails nach Ihrem Betreff oder nach ihrem Verfassen im ausgewählten Postfach suchen. Unterhalb der Suche befindet sich die Auswahl für die Eingangsbestätigung. Ist die **Checkbox Eingangsbestätigung ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/6uqq9mOuQjh50tMO-image.png)** aktiv werden eintreffende E-Mails mit Anfrage einer Eingangsbestätigung automatisch beantwortet. Eine angeforderte Empfangsbestätigung kann durch ein orangenes Brieficon in der ersten Zeile Nachricht erkannt werden. Die versendete Empfangsbestätigung wird durch ein grünes Brieficon dargestellt.</span>

<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">Ungelesene Nachrichten werden mit einem **blauen Punkt** ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/M2jYuB3CHK4imBxB-image.png)</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gekennzeichnet. Durch Öffnen der Mail verschwindet der blaue Punkt und die Mail gilt hierdurch als **gelesen ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/2XSGpghlZWvxXFXq-image.png)**. Die aktuell ausgewählte E-Mail wird blau</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hinterlegt. Der Inhalt der Mail ist auf der rechten Seite des Fensters zu finden. Hier können die Standardaktionen wie **Antworten** oder **Weiterleiten** durchgeführt werden. Zusätzlich kann man über die **Markierung ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/gngz9ksvUqC1f3M9-image.png)**</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>erkennen, um welche Art von Mail es sich handelt. Durch die Zuordnung einer Mail zu einem **Patienten ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/LeI5MvKsIf6aNRVY-image.png)**</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>erschein diese ebenfalls im Behandlungsverlauf des Patienten. Die E-Mail kann erneut als **ungelesen** markiert werden ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/o1gYXOTetteSrtkt-image.png)</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>oder über das **Box Symbol** ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2025-01/scaled-1680-/RPLj2NTistd3WSeC-image.png)</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>in das Archiv verschoben werden.</span>

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/WXn1LRfCeZWHfMUR-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/WXn1LRfCeZWHfMUR-image.png)

<details id="bkmrk-e-mail-versenden-m%C3%B6c"><summary>E-Mail versenden</summary>

<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">Möchte man eine Mail schreiben, klickt man auf das **Briefsymbol** </span>![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/atBqDx4Afr37OUYc-image.png)<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">. Hierauf öffnet sich das Fenster zum Verfassen der Mail. Der Aufbau ähnelt der einer normalen E-Mail. Links ist der Empfänger anzugeben. Zusätzlich kann ein Cc bzw. Bcc hinterlegt werden. Das System sucht innerhalb des Verzeichnisdienst der Telematikinfrastruktur (VZD der TI) nach dem gewünschten Empfänger. Eine Auswahl von Empfänger-Adressen aus dem lokalen Adressbuch ist nicht umgesetzt. Innerhalb des Verzeichnisdienstes kann nach den Suchparametern „Name“, „Ort“ und „Fachgebiet“ gesucht werden. Zusätzlich wird eine kombinierte Suche der Parameter angeboten, wie im nachfolgenden Beispiel an der Kombination „Fachgebiet“ und „Ort“ zu erkennen ist.</span>

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/hDxAfEms0A30FBml-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/hDxAfEms0A30FBml-image.png)

<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: Arial; color: #1f1f1f;">Neben dem Betreff und E-Mail-Inhalt kann im unteren Bereich der E-Mail die Kategorie wie beispielsweise eNachricht gewählt werden. Ebenfalls kann man den Patienten, um den es sich handelt über die Schaltfläche **Patient hinzufügen** auswählen. Somit wird in der Akte des Patienten angezeigt das eine E-Mail für diesen Patienten über die KIM-Mail verschickt wurde. Durch Setzen der **Checkbox Eingangsbestätigung (MDN)** kann für die erstellte Mail eine Eingangsbestätigung angefordert werden. Diese Entscheidung kann pro Nachricht getroffen werden. Über die **Büroklammer** können Anhänge der Mail hinzugefügt werden. Mit Klick auf den **Senden** **Button** wird die KIM-E-Mail versendet und kann im Ausgangsordner wiedergefunden werden.</span>

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/PlVAfD8B20fZvS1t-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/PlVAfD8B20fZvS1t-image.png)

</details><details id="bkmrk-e-mail-empfangen-%C2%A0"><summary>E-Mail empfangen</summary>

Als Nutzer kann man aktiv den Mailserver über den **Refresh Button** ![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/JfxfzLKMdtJMPdm8-image.png) abzufragen. Der Eingang von neuen E-Mails ist daran zu erkennen, dass in der linken Spalte E-Mails mit dem blauen Punkt (ungelesen) erscheinen. Die automatische Abfrage des Mailservers erfolgt nach 5 Minuten ohne Nutzerinteraktion.

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/NN3Gy8sNO7nhE3Cx-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/NN3Gy8sNO7nhE3Cx-image.png)

</details><details id="bkmrk-earztbrief-empfangen"><summary>eArztbrief</summary>

{{@79#bkmrk-earztbrief-versenden}}

**Signatur von empfangenen eArztbriefen prüfen**

Auf dem geleichen Weg wie eine E-Mail können auch eArztbriefe empfangen werden. Das System zeigt für jede empfangenen eArztbrief den Signaturstatus innerhalb der Mail auf der rechten Seite an. Das grüne Signatursymbol steht für eine gültige Signatur, das orangene Signatursymbol weist auf eine unbekannte Signatur hin.

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/vAybozwNFgJESCMg-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/vAybozwNFgJESCMg-image.png)

[![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/EDc0iz3cv0ye7HKg-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/EDc0iz3cv0ye7HKg-image.png)

**Zuordnung von empfangenen eArztbriefen zur Patientenakte**

Für die Einordnung eines eArztbriefes in die Patientendokumentation gibt es drei Unterscheidungen.

1. Im Fall einer eindeutigen Übereinstimmung der XML-Daten eines empfangenen eArztbriefes mit den Daten aus dem PVS wird der eArztbrief automatisch, ohne Nutzerinteraktion dem Patienten zugeordnet.  
      
    [![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/TqasTBlbz5WPqP8c-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/TqasTBlbz5WPqP8c-image.png)
2. Im Fall einer Abweichung zwischen den XML-Daten des empfangenen eArztbriefes und den Daten aus dem PVS wird dem Nutzer darauf hingewiesen und ein systemseitiger Vorschlag gegeben. Bei der manuellen Zuordnung zu einem Patienten wird der Nutzer auf Abweichungen zwischen der XML-Datei und den Daten aus dem PVS hingewiesen.  
      
    [![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/gQGYXMwjOmQieXsl-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/gQGYXMwjOmQieXsl-image.png)
    
    [![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/4mgqpBGxvtZsFUgW-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/4mgqpBGxvtZsFUgW-image.png)
3. Im Fall, dass kein bekannter Patient im System gefunden werden kann, wird bei der manuellen Zuordnung zu einem Patienten auf Abweichungen zwischen XML und PVS hingewiesen oder es kann ein neuer Patient angelegt werden.  
      
    [![image.png](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/scaled-1680-/7xEBCElb0pOZyMXa-image.png)](https://kb.garrio.de/uploads/images/gallery/2024-11/7xEBCElb0pOZyMXa-image.png)

</details>